I just give it to everybody at the start of a dungeon and afterwards before bosses. Most likely I'll apply it to damage dealers out of combat. I don't see any use applying it to a tank all the time.

And remember, Stoneskin I can be cast on fighting targets, Stoneskin II can't.