Screenshot reference (circled in red): http://i.imgur.com/YxmTYUG.jpg

How do I move or even resize that box? There does not appear to be anything in the HUD layout in that area and I cant drag to move it like the normal NPC dialog box.