There's really no objective way to judge performance as a tank or healer as anything other than "success" or "failure."
People will talk efficiency and DPS and blah blah blah but in the end it comes down to: "Did we win?"
So much goes into tanking and healing other than big numbers that measuring performance is difficult at best.