I don't really know if we need monster collision detection back. I mean some areas are narrow and the monsters in it would obstruct your path, sometimes making it impossible to pass. That would be frustrating as hell going through certain caves/tunnels. Though if you always use lock-on it's impossible to walk through monsters, give that a shot