OBS (Open Broadcasting Software? Something like that) is another free piece of software that some Let's Play broadcasters use, but I don't know how well it works with FFXIV, nor do I know how newbie friendly it is.