Since writing this, SCH can now glamour their fairies to look like Carbuncles. And I know they worked out how to add new animations, because the Carbie has a new animation for casting specific healing spells. I hope this is their way of slowly working out how to add a sitting animation for "stay", in the ARR spaghetti code. I really hope it is!