エンドコンテンツにストーリーを絡めたのがそもそも問題だったのかなぁ。

村人Ａ「森の奥に迷いの森ってのがあってな。。。お宝がいっぱいあるんだが、魔物が強くて近寄れねぇんだ。興味があるならいってみな。命の保証はしないがね。。。」
行った＞勝った＞箱２個出た＞お終い。ｘ４層

次のパッチ
村人Ｂ「山の奥に光の滝ってのがあってな。。。お宝がいっぱいあるんだが、魔物が強くて近寄れねぇんだ。興味があるならいってみな。命の保証はしないがね。。。」
行った＞勝った＞箱２個出た＞お終い。ｘ４層

この繰り返しじゃダメなんですかね？