Playing with friends will generally speaking solve this issue - as long as some of you are willing to play as tank/healer while others dps.

It's a multiplayer game, not solo, making friends is kind of part of what makes the game actually work.