Results 1 to 10 of 22

Thread: Lip Sync

Hybrid View

  1. #1
    Player
    kyuven's Avatar
    Join Date
    Sep 2013
    Location
    Ul'Dah
    Posts
    2,130
    Character
    Chen Kotomi
    World
    Adamantoise
    Main Class
    Archer Lv 90
    This is a Japanese game. The lips are sync'd to the Japanese audio. Therefore, it will look awkward when they're not speaking Japanese.
    (10)

  2. #2
    Player
    Gralna's Avatar
    Join Date
    Dec 2013
    Location
    Ul'dah
    Posts
    1,214
    Character
    Gralya Arodica
    World
    Goblin
    Main Class
    Scholar Lv 100
    ask anyone that has to translate a script from one language to another, with the video staying the same. Not only do they have to translate the idea of what's being said, but find the right words to line up with the lip movements on film, sometimes though there just isn't and you either let the lips not sync correctly, or drastically change what's being said.
    (1)

  3. #3
    Player
    Canadane's Avatar
    Join Date
    Jul 2011
    Location
    Limsa Lominsa
    Posts
    7,472
    Character
    King Canadane
    World
    Hyperion
    Main Class
    Sage Lv 100
    Quote Originally Posted by kyuven View Post
    This is a Japanese game. The lips are sync'd to the Japanese audio. Therefore, it will look awkward when they're not speaking Japanese.
    Even in the Japanese audio the lip sync is a bit... off.
    (1)

    http://king.canadane.com

  4. #4
    Player
    Kayden1010's Avatar
    Join Date
    Mar 2015
    Posts
    37
    Character
    Kayden Keystone
    World
    Brynhildr
    Main Class
    Marauder Lv 50
    Quote Originally Posted by Canadane View Post
    Even in the Japanese audio the lip sync is a bit... off.
    Maybe it's an MMO thing? Is WoW like that??
    (0)

Tags for this Thread