Please let us *really* ride airships

[PrettyPrincess]

What did I tell ya'll. BUT NOOOOO NOONE WANT TO LISTEN TO PRINCESS

[Airget]

The whole point of airship travel is to enjoy the scenary. I find it kinda amusing that with they way they are implementing it atm, they could've just had it implemented already. You would think with the amount of time we'd had to wait it would've already had the ability to enjoy the scenary from above rather then be a 10 seconds CS lol.

[Valmonte]

What did I tell ya'll. BUT NOOOOO NOONE WANT TO LISTEN TO PRINCESS

maybe if you stopped getting kidnapped all the dame time we might consider what you have to say. otherwise sit down, hush up and wait for rescue.

[AmyRae]

Nothing pleases you people does it?

If you always act satisfied, you won't ever get satisfaction.

[sammy]

just adding my voice to the mass.... I agree with OP

[Evangela]

I want FFXII airship

Yes! Zooooooooooom, arrive

[Coombah]

While the airships in 1.19 will feature cutscene-only, quick transport, there are future plans for being able to move around aboard the airship and enjoy the scenery while flying to your destinations. We are also planning on adding airship-related content, such as quests and other things to do.

For now, please enjoy airships as a method of transportation and look forward to what’s coming! ^_^

looking forward to it

[Reinheart]

We get official translation for this one yet?

copy/paste for those that didn't see it from the translation thread.

----------
Original Thread Link: http://goo.gl/me7yx

こんにちは。
前回のコメントの補足です。
Hello, additional info regarding last comment (about the airship)

途中から瞬間移動では無くなるんですね・・・・
絶対移動時間長くなったぞ　ｐ(｀ω´)ｑ　が発生するね・・・・
So after a while the instant travel will be gone huh...
Some will definitely say travel time is longer (angry face)....

ちょっとこの辺については言葉足らずで失礼しました。
想定されている仕組みとしては、早く移動したい方はイベントをカットし目的地に瞬間移動し、飛空艇での旅（やハプニング！？）をゆっくり楽しみたい方はイベントを楽しむなど、状況やプレイスタイルに応じて選択できるということが想定されています。
（そのうち、今回は先んじて瞬間移動が実装されるというものです）
I was short on words last time about this sorry,
The idea for the implementation is for people who want to travel fast they can cut the event (cut scene) and travel instantly, and for those that want to enjoy the flight (or happening!?) they can also do that. We would like to make it so depending on the situation or play style you can choose.
(Note this is for later on, the current implementation will be instant travel only)

その点についてはどうぞご安心ください。
So please don't worry about this part

今後も引き続きフィードバックをお願いいたします。
Please continue to give feedbacks, thanks,

[Rukkirii]

Greetings,
For all those discussing the fast travel vs. interactive travel here - Foxclon made a follow-up post that we think will make the situation clearer.

Instant travel is going to disappear…
People will start saying that travel times have definitely increased! ｐ(｀ω´)ｑ

Sorry for my initial lack of explanation about this.
For the system we are planning, we are making it possible to select the speed you want to travel based on your play style. If you would like to travel very fast, you can skip the cut scene and instantly be transported to your destination. If you would like to take your time traveling on the airship, you can. Of these two options, the instant travel will be implemented this time in patch 1.19.

Please don’t worry.

*Edit: 9/7 - 2:11pm - Updated for clarity.

[Vesper]

Perhaps sometime down the line implement a system for baiting flying NM to attack airships and have airship battles, perhaps even random attacks on airships.