I don't think the lvl cap increase will be restricted to the expansion, and yes I do think there will be a quest but the question is will it be a quest like XI where you there is a quest to increase lvl cap every 5 or 10lvl.