If they uncap poetics, there will be people who farm them and gear up alt classes in a week or two, get bored and quit the game till expansion cancelling their sub.
If they keep the lock on, those people will have to keep their sub active to get poetics every week, so even though they will be bored senseless after they cap, they will still have an active sub.

Financially, it makes perfect sense.