^
I've run past A ranks within touching distance many times and not been agroed by them, so that may be true but I've never dealt with it.
Besides if someone agros a hunt mark and dies and nobody else is there it doesn't mess it up, it just resets.