Results 1 to 5 of 5
  1. 08-31-2011 09:11 AM #1
    Rubicon
    Player
    Rubicon's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Gridania
    Posts
    439
    Character
    Rubicon Vale
    World
    Excalibur
    Main Class
    Summoner Lv 90

    Appreciation Thread for our Homegrown Translators

    A HUGE thank you to our very own Reinheart, Perrin_Aybarra, and Catapult for taking time out of your busy schedules and lives to bring us the latest translations from the reps and devs on the Official Forums.

    If you are a FINAL FANTASY XIV news junkie and are not following these three guys, then you are really missing out! These guys grab the news from the Japanese, French, and German boards and give us up to date translations, many times before the official English translations emerge. As a FFXIV news junkie, I really like being able to see what's going on with Yoshida and Matsui and others behind the scenes, which sometimes feels like the case when they post exclusively to the Japanese boards.

    Don't hang around here, go check them out!

    Translations (JP to English) by Reinheart
    Translations (French -> English) by Perrin_Aybarra
    Translations: German > English by Catapult

    ...And if there are other translators, thank you as well! And post the links!
    (6)
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. 08-31-2011 09:23 AM #2
    ydp002
    Player
    ydp002's Avatar
    Join Date
    May 2011
    Location
    Limsa Lominsa
    Posts
    168
    Character
    Kidd Ikuto
    World
    Hyperion
    Main Class
    Archer Lv 50
    Thank you guys..
    (1)
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. 08-31-2011 10:26 AM #3
    darkstarpoet1
    Player
    darkstarpoet1's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    3,305
    Character
    Darkstar Poet
    World
    Excalibur
    Main Class
    Carpenter Lv 60
    yes, agreed thank you for your time you put in. it's nice to see what the other devs have to say and what the other countries are discussing. thanks and your efforts are much appreciated.
    (1)


    http://crystalknights.guildwork.com/
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. 08-31-2011 10:53 AM #4
    LillithaFenimore
    Player
    LillithaFenimore's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Uldah
    Posts
    461
    Character
    Almalexia Nerevar
    World
    Siren
    Main Class
    Arcanist Lv 50
    I WANT SPANISH BOARDS!!! AAAAAHHHHOOOOORRRRRIIIIITTTTTAAAA!!!!!!!
    (1)
    "I've never watched a nuclear explosion myself. That's a couple of degrees of stupid above my limit"- Old Man Harris
    Reply With Quote Reply With Quote
  5. 08-31-2011 10:53 AM #5
    LillithaFenimore
    Player
    LillithaFenimore's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Uldah
    Posts
    461
    Character
    Almalexia Nerevar
    World
    Siren
    Main Class
    Arcanist Lv 50
    Oh yeah and thanks guys for the translations...IF THERE WERE SPANISH BOARDS!!!!!!!!!!!! I'd most likely do the same
    (1)
    "I've never watched a nuclear explosion myself. That's a couple of degrees of stupid above my limit"- Old Man Harris
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »