Yeah, it signals you have the IME activated. Like, for instance, I've changed my IME activation settings to CTRL+ALT to switch to Japanese keyboard, then to ALT+~ to get the hiragana keyboard activated. (I just have it cycle through latin text and hiragana).

You'll have to find out what your own settings for the IME are. It should be under "Keyboard".