you had no need to buy it the second time....when it pops up you just click you are already have a SE account...so answer to your question is no you will not have to buy a third time....just download game client to start install and make sure u pick you have a account already will ask you to log in and it should go from there. you can also download the client from the lodestone as well..