Actually I'm wondering if this is a bug. This same thing happened to me and a guildmate last night while doing leves. We were both Archers, the Light Shot cooldown timer disappeared completely, and the Multishot cooldown timer stated 8 seconds. The real cooldowns were still in effect, just the timers were off/gone.