OK, think I understand that.
However it does not fix the problem that you might want to heal the tank after you applied your first of three dots.
So you switch to tank by assisting the mob (that sound strange haha) to heal him, if the tank switched his target by now, your next assist will not be on the mob you cast you first dot on.