I don't think you need to do anything or add any codes on psn to get the CE items if it shows up already on the mog station. It's been a while since I did the CE upgrade, but I think that's automatic. They should just be sent to you via moogle mail once you get your ps4 problems fixed and are able to log in.