All characters are linked to the Square Enix account you use, not the platform you use. It doesn't matter what platform you create your character on originally, you can play it on any other platform as long as you have a licence for it connected to your SE account.