I would like them to remain character based (Cannon).

So in the case of Yoshi P card it would actually be a Wandering Minstrel card.
In the case of a Fernehalwes card that is fine because there is a mob in game which makes it legitimate.