at the main menu after you put in your username/password, there's a 'data center' option, hit that first and select the data center you want, THEN go create the character on the server you want.