I cannot refer to WoW as FFXIV ARR is my first MMO ever (and here since beta lol) but to get a easy way into the game I recommend to find an active social and helpful FC where people care to explain stuff you dont get per tutorials. Build your friendbase you will see some leave other come but a stable core always keeps the mood high and you can experience stuff together explain each other even if noone is an expert