Agreed, I really would love to have the ability to hide the quests I don't want to see up. It does get annoying!

Let's hope one day we grab their attention and they realize they need to add this in the game asap!