I would think this would only be practical for "I dyed the weapon and then that dye gives a corresponding color glow." While a different glow color may be prefered by some, it would probably require a different item besides dye and more coding. Even if it wasn't the specific shade but a generic glow related to color group (White, Red, Brown, Yellow, Blue, Purple...)