Translations (French -> English)

[Chinook]

Someone asked about the 15min re-entry timer that often occurs when someone disconnects while inside the instance and the party wipes / leaves. He also ask to be able to leave any instance without having a re-entry timer penalty (and he's aware that this mechanic might have been in place to prevent exploits or by technical limitations).

Bonjour Genz !

Les développeurs sont au courant que cette restriction de 15 minutes pose problème. Il est prévu que cette limite soit retirée dans A Realm Reborn, mais pour le moment rien n'est confirmé.

Developers are aware that this 15min restriction is a problem. It is planned to be removed in ARR, but nothing is confirmed.

(Chinook's note: it is too vague to say 100% that re-entry timers won't be in ARR from this dev post, it might just be in relation to DC'ed players)

[NoctisUmbra]

It seems cohesive with previous info that speaks of loot timers with no mention of reentry timers.

[Chinook]

Character creation questions


Question: Will differences in breast sizes be visible when wearing armor ? At the moment, the majority of armor show the same breat size.

Answer: Differences in breat sizes will be visible with certain armors.


Question: When is the character creator gonna be available for download ?

Answer: There's no fixed date yet, but it will be available with the second benchmark. You'll be able to create a character and use it in the benchmark. The newly created character will be exportable for the retail version.

[Orophin]

Character creator/benchmark probably won't be ready till closed beta since they're still adding more features to it. Open beta would kinda be too late since at that point pretty much anyone that wants to try it has access to it from the client.

[Gokulo]

Character creator/benchmark probably won't be ready till closed beta since they're still adding more features to it. Open beta would kinda be too late since at that point pretty much anyone that wants to try it has access to it from the client.

Sorry, but Yoshi said:

The second one will be released just before the game launches and will be bundled with character creation software.