One achievement is from 1.0, the other achievement is from 2.0. Only 1.0 players who started in a different city than in 2.0 can get that achievement.