Tab変換において適切な変換候補が表示されない

[shkval]

Tab変換において、以下のような現象が発生しました。

１．何も入力していない状態での[地名]の変換候補にキャンプ・ブラッドショアが表示されない

２．「キャンプ」まで入力した状態でのTab変換候補でも適切なものが表示されない
　　　・キャンプ名のみ
　　　・キャンプ名を含むローカルリーヴ名のみ ←コレに該当
　　　・キャンプ名とキャンプ名を含むローカルリーヴ名

３．上記に伴い[地名]の変換候補数がキャラによって異なる

４．[地名]ソート順がキャラによって異なる
　　→50音順などに統一できないのか

また、上記に関連してMS IME/ATOK用の英語変換辞書を公式に作成・配布して欲しいです。
（「うるだは」で変換すると候補に「ウルダハ」「Ul'dah」が出るように）
混合サーバを使用する以上、これぐらいあってしかるべきではないでしょうか。


追記：
なんで今頃/今更か、といいますと。
「始めたばっかなんだけど、何処行きゃいいんだよ（意訳）」と英語で呟いてた人が居たので
教えようとしたけどブラッドショアの綴りが判らず、tab使おうとしたらこの有様…