this is a common question. There has not been a conclusive answer, though most likely since it's a content update and not a new physical copy of the game, you may not have to.
But again, there has not been a conclusive answer.