Oh, it's quite possible that Atomos is feeding its avatars ethers, replenishing their MP so that... What? Not buying it? Hmmm...very well.

But that Cerberus thing, that's absolutely intentional! It indicates how deeply you empathize with your fellow party members, to the point that a traumatic experience like being devoured whole would be felt keenly by... No?

All right, you got us. They're both mistakes, and they both should have been fixed with the 2.51 update. But the next one's not a bug, I swear!