I don't recall the last time WOW had limited instances, at least not for the important content like dungeons (plus now most of the open world is partially instanced too, with phasing). There are also plenty of games which did not restrict or try to cap instances, like CoH and Guildwars.