Hispanic guilds speakers

[Argonas]

Good morning from a Spanish forum, a partner is trying to gather data on what the guilds Spanish speakers in different servers that exist in this game, to then publish a spreadsheet and so we can all be more or less controlled. The forum where at least I have been aware of this initiative has been the online magazine Vandal (I do not put link if it is considered spam) So please if you go by Vandal write the data of your Guild, server, where you have the house (if you have) and if you have web write the link. And also the link to The Lodestone. But you can put it in Vandal I put it here and I'll do arrive.
The author of this is -Khazar-. Loas and honors the hero ....



Buenos dias desde un foro español, un socio esta intentando reunir datos sobre cuales son las guilds hispano parlantes en los diferentes servidores que existen en este juego, para poder publicarlo luego en un spreadsheet y asi poder estar todos mas o menos controlados. El foro desde donde al menos yo he tenido conocimiento de esta iniciativa ha sido el de la revista online Vandal (no pongo link por si es considerado spam) Asi que por favor si vais por Vandal poned los datos de vuestra Guild, server, donde teneis la casa (si teneis) y si teneis web poned el enlace. Y tambien el enlace en The Lodestone. Sino podeis ponerlo en Vandal ponedlo aqui y se lo hare llegar.
El autor de esto es -Khazar-. Loas y honores al heroe....

[JedahJohnny]

Hey Argonas ^^.

Vengo de vandal tambien xD. Gracias por la iniciativa a ver si las guilds españolas se enteran y podemos rellenar ese spreadsheet ^^.
Yo avisare en Zodiark a las guilds que conozcon para que se unan ^^.

(Quizas de esta manera SE se de cuenta de una vez que el mercado español interesa y que merecemos traduccion ^^)

[Argonas]

Hola, buenas tardes:
A ver si animo un poco el camposanto.
¿Como es posible que en un server con una población Hispana/Española tan limitada como Lich, que es donde juego, este todo el rato leyendo en el Chat frases en castellano, y aquí nos dejemos ver tan poco? ¿Es por el idioma, es por el Ingles, pues poned luego la traducción de Google y andando (tampoco se van a molestar en leerla)?. No acabo de entender esta pasividad. En la Duty todo el rato hablando en Español, saludas: Hello/Hola (y siempre contesta alguien) en el foro, que es donde nos deberían de oír, por que Yoshi-P y los de las corbatas no van a ir a ver si somos muchos en la Duty o en el server (A ellos les da igual que cobran igual todos los meses). Pasamos... ¿Es por privacidad, no queréis que vuestras Guilds se nutran de mas gente? ¿Es por timidez? Explicádmelo por que quiero entender, quiero saber, por que estoy seguro de que somos tantos o más que ellos (por otras nacionalidades) y ni siquiera nos organizamos entre nosotros para saber cuantos somos y donde estamos. Y asi no vamos a conseguir nada. En serio, vamos de culo. Por favor reaccionad por que el juego vale la pena, eso lo sabemos todos, que estamos aquí. Organizarnos y saber donde y cuantos somos, no es malo, es lógico y natural. Yo quiero saber que tengo compañero en Zordiak como Jhonny Primero y colegas cojonudos en Ragnarok u otros servers. Animaos, juntos haremos un juego más divertido, ya veréis. Lo peor que puede pasar, es que os guste, en serio.
Gracias por participar.

[Yshnal]

That's because, at least on my server, many of the spanish FCs only know how to put the skids under each other or, in the best case, they simply close themselves up and don't want to work with outsiders. We even tried to make a couple of spanish LS (individual and FC oriented), and none of them worked.

I'm saying this just as my personal experience, but I learned some time ago that it's not worth the headaches (I was hoping that maybe here it was a bit different from other MMOs where the spanish community has always been this way), so I've been working just with my FC. But good luck with this

-------

Eso es porque, al menos en mi servidor, muchas de las FC españolas solo saben ponerse la zancadilla unas a otras o, en el mejor de los casos, se cierran y no quieren trabajar con gente ajena. Probamos incluso a crear un par de LS españolas (a nivel individual y para FC) y ninguna funcionó.

Digo esto solo como mi experiencia personal, pero ya hace tiempo que aprendí que no merece la pena los dolores de cabeza (esperaba que aquí fuese un poco distinto de otros MMO donde la comunidad española siempre ha sido así), así que me he limitado a dedicarme a mi FC. Pero buena suerte con esto

[Israacf]

Yeah, I'm from Mexico and I agree with Yshnal, most of the time they want to be exclusive or close themselves to other people, which is not to my liking. I do have hispanic friends, but I'm not up for an idea for a FC. We have a linkshell, and it works good enough, but we don't really run together.

[rappa]

Yo he estado en algunas linkshell española y apenas se hablaba en ellas y eso que podría haber 100 personas.
La sensación que tengo desde fuera de ellas, es que como bien dice Yshnal, es que son cerradas entre ellas y que rara vez montan grupo entre ellas. Es como si hubiera un miedo de que se fuese gente de una FC a otra, o el pensamiento de que nosotros somos los guays y los otros son eso, foraneos.

Estoy en una FC de habla inglesa principalmente y tengo amigos en tocas las FC high end, con las que comentar cosas, quejarnos de lo malo que es el RNG o hacer raids antiguas o farmeos de bosses. Suele haber roces cuando la competencia existe, pero es sana :3.

I am lazy now to translate

[Warlyx]

bah u can only blame game design, when the endgame is based around 8 players ....yeah there are lot of FCs withe more than 8 players but even when u have 2 or 3 raids within the same FC , this raids are usually on their own ....and dont even know any other members on the FC :P

In moogle there are a lot of spanish players, however u wont even know because they speak english in public chats. lots of servers have spanish players (ragna and moogle the most as far as i know)


La culpa la tiene SE por diseñar el juego con solo para 8 personas , si hay Fcs con mas de 8 jugadores , pero incluso cuando tienen 2 o 3 raids estas van a su bola , y no conocen ni al resto de la FC .

en moogle hay mucho español, es mas seguro q te cruzas con un monton y ni lo sabes , pq fuera de los chats propios , no veo a casi nadie hablar español .

donde mas hay es en ragna y moogle por lo q yo se (ragna pq era el server español en el 1.0 y moogle para los que querian empezar de 0 en el 2.0 ), hay mas por otros servers sobre todo latinos en servidores de USA pero ni idea)

rappa vago y manco :P

p.d yo no contaria con la traduccion , sino la anunciaron ya q sale la exp en nada...

[JedahJohnny]

Traduccion por cortesia de Google ^^ xD
When you first enter the game I was lucky to find a Spanish Guild and its creator was over Sevilla like me XD.
One thing that we did not understand was that the Spanish FC were so scattered and sparsely populated (10-20 members of which 3 were online ) .. we decided to somehow encourage others to join FC into one where we are Spanish and speaking .. after a few months .. I think we're on target , ride a social FC dyes where the Spaniards to meet, and present day there are two large Spanish in Zodiark FC .. and rising gradually .. players are realizing that being out there bouncing with other players from other language leaves no maximum enjoyment of the game ^^ .

In Zodiark we are becoming more Spanish ( you realize when Mordhona this crowded FC Spanish xD ) and already thinking of creating another FC to accommodate more people . ^^

[JedahJohnny]

Cuando entre por primera vez al juego tuve la suerte de dar con una Guild española y encima su creador era de Sevilla como yo XD.
Una cosa que no entendiamos era porque las FC españolas estaban tan dispersas y muy poco pobladas (10-20 miembros de los cuales 3 estaban online).. decidimos de algun modo animar a las otras FC a unirnos en una sola donde estemos los españoles e hispanohablantes .. despues de unos meses .. creo que vamos cumpliendo el objetivo, montar una FC de tintes sociales donde se reunan los españoles, y a dia de hoy hay dos grandes FC españolas en Zodiark.. y en aumento .. poco a poco los jugadores se van dando cuenta que estar por ahi dando tumbos con otros jugadores de otra lengua no deja disfrutar al maximo del juego ^^.
En Zodiark cada vez somos mas españoles (te das cuenta cuando Mordhona esta llena de gente de FC españoles xD) y ya se esta pensando en crear otra FC para albergar a mas gente. ^^

[Israacf]

There are some in Gilgamesh but we're very diverse in the aspect of FCs, we're mostly on different FCs and, most of the time, we find people we didn't know speak spanish. Every time we find one (and only if he's a cool person), we invite him to our linkshell. We're slowly growing, barely anyone speaks though, or ends up quitting.