Some endgame gear does come from crafting, actually.

Also a reason is gil. You can craft food for people to use endgame. Craft items for people to use when leveling to get materia. Craft custom HQ potions for people to use in raids... there are a lot of reasons to craft. (And of course those endgame gears too).