アップグレードについて以下の注意書きがございますね。

※一度アップグレードを選択いただいた後は、PlayStation®3版へ戻すことは不可能となりますのでご注意ください。
※PlayStation®3とPlayStation®4の両方でプレイしたい方は、アップグレードを選択せず、ファイナルファンタジーXIV: 新生エオルゼア PlayStation®4版を新たにご購入ください。