Greetings, Delsus,

I dont believe that my suggestion should be invalidated (not that you're implying that).
I should narrow it down.
Square Enix Company, LTD should explore all possible legal remedies.
There is no indication that this is being done.

Conferring with SIIA/BSA (call them on the phone) is a legal option.

Blizzard Software won a key judgement against a bot maker for copyright infringement and tortious interference.

Bottom line: Mr. Rogers, call the SIIA/BSA or just talk to an attorney.

I'm just a lowly customer, that's about all I can suggest.