Using the Controller and Rotating Your Character

[AniCelestine]

OP what you need is a /facetarget macro and mash it as your target moves away from your fov.

Also they recently added an option to assign macros to analog push ins. You can use that for the macro if youre having trouble finding a slot for it.

Very much this. Face target macro is pretty much a must.