Why would you engage again until you've discussed what the issue was last time?
It shouldn't take another run for the ninja to notice you were speaking to him. But if you just jump right into the fight again it's not his fault for following suit.