Translation Team: Please stop doing this...

[Kiroh]

http://i.imgur.com/b9J7It4.jpg

I understand it's a "fantasy" game but there's no need to use this really old and quite frustrating to read English...

please phase this out and start using normal words... Portendeth? I speak excellent English but I still had to google this word (even google failed to understand)

The whole limsa pirate thing was frustrating enough, sure it was cool but you're putting way too much effort into it... if you expect me to read all these quests at least make an effort to phase this weird ye olde english style out of the game and start using normal english.

Stop using "Thy" and "Thou" ...

Knowing that your very presence here foreshadows (indicates in advance) tragedy, will you continue to keep up this charade of peacemaking?

It's just old English, it's not difficult to understand at all, and it suits Ramuh's personality to a tee.