Quote Originally Posted by Nitaiupopo View Post
Bonjour Nexxus,

En effet, j'avais mal lu les explications de Masahiro.
Il est effectivement difficile de ne pas mentionner quelque chose comme "liste" pour expliquer le principe de cette action, et pour faire comprendre qu'il n'y a pas d'inimitié générée.
Du coup, le mieux serait "Vous menacez la cible et vous vous placez en tête de sa liste d'inimitié", ou "Vous menacez la cible et vous placez votre inimitié au-dessus des autres".
(Je préfère la première parce que l'inimitié vient de la "cible", pas du joueur.)

N'hésitez pas à nous faire part de vos opinions ou commentaires.
Bon jeu !

PS: Je viens de voir la proposition de yotsuffy. Cela me paraît bien aussi.
La première proposition me plaît beaucoup aussi !