Typically with tethers you are always paired with the same person, at least in melee range I am always paired with our DRG unless she is dead. I do not see why your partner could not call out for you. For example "<insert name> go to A/B/C>". Not that difficult. Quite a dumb reason to kick someone.