Kind of hate the PVP queue.

[Accolade]

They should really introduce a different way to get them...

I dont think they ever would, because believe it or not PVP queues are MUCH faster than they used to be, due to all the new patch features.
Imagine the time and effort that people put in prior to the hype (aka the career pvpers). I imagine everyone who has dedicated literally 6 months to get the mounts, due to horrendous queues will be salty if they become very common.

Its like handing out the latest coil gear models as glamours to fresh 50s, people would not be happy if they are not a special little snowflake anymore.

IMO TLDR;
Coil should take dedication and months of work to beat for pve minded players,
PVP should also take months of work to reap rewards for the pvp minded players.
If you wont both "endgame rewards", put the time in.

Dont expect things handed out willy nilly, this will surely cause the community to fizzle out if no content is left to beat.

Im all for adding new currency to each match to shorten queues, but offering alternate ways to get the pvp only things is not the best approach, but thats me