I checked the display settings its almost the same to yours except for the fullscreensW/H and screenW/H/T/L/M, I'm running the game in Borderless Window

I'm guessing it's a bug that the game can't read the custom refresh rates running 75hz. (but 75hz is being read in fullscreen it's just really wierd)

I set the frame rate limit to none and just manually limit in using nvidia inspector at the moment till they can fix it or do anything about it.


<Display Settings>
MainAdapter
ScreenLeft 192
ScreenTop 146
ScreenWidth 1280
ScreenHeight 720
ScreenMode 2
FullScreenWidth 1280
FullScreenHeight 720
Refreshrate 60
Fps 0
AntiAliasing 0
FPSInActive 1
ResoMouseDrag 1
MouseOpeLimit 0
LangSelectSub 0
Gamma 50
UiBaseScale 2