Fair enough, but well, as long as it is not explicitly stated by any npc who actually has knowledge of it that is not out of some legend, it's best to assume ishgardian people just tarnished her name out of hatred regardless of it being true or not.

Or at least that's how I think

And yeah I do remember seeing a garlean behind the pope in a cutscene