Any easy solution that doesn't go too far is a practice dummy game in the gold saucer. Timer and/or set amount of HP. It doesn't account for battle mechanics, but would let you measure your own dps easily.