So how is this tarnishing your friend's reputation, and reputation with who?

The only people that get upset with crafted gear undercutting is other crafters, and they're not the ones buying your stuff. Anyone these other crafters have enough influence with aren't buying crafted stuff on the MB either. This just sounds like a bunch of people that don't matter crying about your friend being mean in tells.