I wish I knew, but I think that the username is bound to the console, so that it can only be the one, by design.

The good news for your situation is the username you created on the ps4 can also be used on PC, so there's that.