There's all sorts of 0's on all of our character profiles. Resistances. All of them at 0 almost 100% of the time, no matter what we are wearing. Sometimes glamor gear changes the average from 100 to 103, but lets be honest, it doesn't do anything.
Monsters? We all think about intuitive battle... Why am i casting bliz 3 on shiva? why am i casting fire 3 on ifrit? "Balance" is preventing us from having cool resistances!
Who doesn't want resistance to Heavy or Sleep? Gone Hunting Lately? How about Resistance to Petrification? Remember the Ribbon item from previous editions? Immunity and Resistance to Status Ailments and Elements is one of the Pillars of Final Fantasy.
You could slowly work it in. 5% at first, then 15%, then eventually people wouldn't notice when it became 25% and 30% and 50%. Eventually after a half dozen updates of slowly making resistances (and their opposite, weaknesses) part of gear, spells, and monsters, it would again be in its rightful intuitive place.