I guess the easier approach for both players and devs to take is handling it like with the primals.

Like Coil-Normal, Coil-Hard and Coil-Ex in some way, less instant kill mechanics in the normal and hardmode to practice for EX.
Of course the good stuff is only obtainable in Ex.