Oh, you mean the trial for the animus weapon. The NPC who sells the books has a "book disposal" option. You use that to cancel.