Les équipements et objets de renforcement ne peuvent être obtenus qu'à raison d'une fois par semaine, indépendamment des jets besoin/cupidité.
La trad anglaise ne mentionne pas du tout "Les équipements et objets de renforcement". Elle dit juste "un drop par semaine sur CT3".

Ils n'avaient pas justement parlé de séparer les deux types de drop pour qu'un puisse en avoir un de chaque par semaine ?